From the album 'Live' at The Kerr

Your price

Con Te Partiro (Time To Say Goodbye)

Track download

Please choose a price: $ USD ($1.29 or more)

Please pay at least $1.29

or close

I loved doing this song in concert. My band crushed it and when things come together, magic happens.

This is a song originally recorded by well known Italian opera singer Andrea Bocelli, the title, literally "I will leave with you". The song is considered Bocelli's signature song. It is played repeatedly at The Bellagio resort in Las Vegas and synchronizes with the dancing waters on the lake in the front of the resort, which was my old boss' inventive idea that he incorporated into his shows at the Las Vegas Hilton.

A second version of the song, sung partly in English, released in 1996 as "Time to Say Goodbye", paired Bocelli with English soprano Sarah Brightman, and achieved even greater success, topping charts all across Europe, including Germany, where it became the biggest-selling single in history.

Lyrics

Italian lyrics:
Quando sono sola
Sogno all'orizzonte
E mancan le parole
Sì lo so che non c'è luce
In una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore
Che hai accesso
Chiudi dentro me
La luce che
Hai incontrato per strada

Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso sì li vivrò
Con te partirò
Su navi per mari
Che, io lo so
No, no, non esistono più
It's time to say goodbye

Quando sei lontana
Sogno all'orizzonte
E mancan le parole
E io sì lo so
Che sei con me, con me
Tu mia luna tu sei qui con me
Mio sole tu sei qui con me
Con me, con me, con me

Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso sì li vivrò
Con te partirò
Su navi per mari
Che, io lo so
No, no, non esistono più

Con te io li rivivrò
Con te partirò
Su navi per mari
Che, io lo so
No, no, non esistono più
Con te io li rivivrò
Con te partirò

Io con te